• 日本語
  • English
  • 中文(簡体字)
  • 中文(繁体字)
  • Korean


map

地质公园是什么?

地质公园是指能够体验、学习、享受“地球”的自然公园。
在箱根地质公园,可以发现栖息于当地的动植物、我们人类的历史文化和箱根火山形成的地形,地质之间的联系。

 

箱根地区

箱根地区位于40万年前的火山活动时形成的箱根火山破火山口之内,地形复杂至极。与湖沼、河川、草原共同形成一大自然美景。这一带因为火山活动,拥有富饶的温泉,能使人感受大地的生机。

 

20170215a
H1 大涌谷

大涌谷不断股股冒出的喷气、以及刺鼻的硫化氢的气味,能让人身临其境地感受到火山的气息。
大涌谷是箱根地质公园代表性的地质遗迹。

 

20170215b
H5 仙石原湿地
仙石原湿地草原是由曾经蔓延到仙石原周围的湖沼而变成的湿地。
在与仙石原湿地相邻的箱根湿生花园,能够欣赏到各种各样生长在湿地的植物。

 

汤河原地区

汤河原地区有古时就在万叶集里被吟咏到的汤河原温泉。该温泉受到箱根火山带的一部分―汤河原火山的恩惠。
众多文豪和艺术家来访此地。这里的二・二六事件的舞台―光风庄等,能使游客一边体会自然的恩惠,一边感受历史文化的趣味。

 

20170215c
Y1 幕山

幕山有以箱根火山熔岩的岩壁为背景种有约4000棵梅树的梅林。每年梅花争奇斗艳时,都会在此举办“梅宴”。另外一望无际的相模滩之景也非常壮观。

 

20170215l
Y6 汤河原温泉

汤河原温泉历史悠久,其功效获得了高度评价。江户时代的温泉排行榜上曾被选为东日本地区的第四名。

 

真鹤地区

真鹤地区自古以来就盛行利用地质资源的产业。
人们在此活用熔岩经营石材业、运用大自然带来的恩惠经营渔业等,生活与地质密切相关。
真鹤所到之处都能感受到地质公园的魅力。

 

20170215e
Ma1 护鱼林和渔礁
本地人都说真鹤的鱼之所以好吃是因为有这个护鱼林。
请一定用您的舌头来品尝一下地球赐予的美味。

 

20170215f
Ma6 真鹤半岛采石场遗迹
真鹤的大部分海岸线并不是由于海蚀形成的。很久以前在海岸线采开过石块,所以海岸到处可见采石的遗迹(楔子孔)。

 

小田原地区

小田原地区是箱根地质公园的门户,自战国时代起就作为古城繁荣发展。
小田原城和石垣山一夜城都成为历史的舞台。
修建它们的石墙时,都使用了箱根火山活动时产生的熔岩。
小田原地区有助于我们了解当时的地质资源利用状况,还可以接触日本历史的一部分。

 

20170215e
O1 早川石丁场群

早川石丁场群是采掘箱根外轮山熔岩时的生产遗址。
建筑江户城时,曾使用箱根外轮山的熔岩来砌城墙。
在这里当时切割石材的过程被原封不动地保存着。

 

20170215f
O2 小田原城和小田原水渠

小田原城是上杉谦信和武田信玄也没能攻陷的北条氏的城池。
至今仍保存着当时的护城河和土垒。
现在的护城河里的流淌着在战国时代就被有利用的小田原水渠里的水。

 

南足柄地区 地质观察点

2016年,南足柄地区也被编入地质公园,地质公园因而增加了8处地质观察点。
因板块碰撞而陆地化的足柄地层群、就全世界来看也是非常新的深成岩体矢仓岳等,这里除了能够让人感受到雄伟大地运动的地质观察点外,还有与东海道相比具有更古老历史的足柄道等。
通过在这样的地质观察点学习考察,能够更深入地了解箱根地质公园的主题。

 


Mi1 足柄峠和足柄道(矢仓泽来往道路)

Ashigara-Toge Pass and Ashigara-do Road (Yagurasawa-Okan)
足柄道与通过箱根的东海道相比具有更古老的历史。
(足柄道)作为连接东西的官道而使用,据说古时候日本武尊东征时曾经过了足柄道。(足柄道)在江户时代被称为矢仓泽来往道路,发挥着东海道副来往道路的功能。

 


Mi2 矢仓岳

Mt. Yaguradake
矢仓岳是由大约115万年前处于地下深处的岩浆变冷凝固形成的深成岩体隆起到海拔870m的高度而形成的山,就全世界来看它也是非常珍稀的山。

 


Mi3 夕阳瀑布

Yuhi-no-taki Falls
夕阳瀑布是因“断层错位”和“侵蚀”而形成的瀑布。至今仍流传着传说,说足柄山的金太郎出生后第一次洗澡就是在夕阳瀑布。其落差为20m左右,极寒期有时能看到结冰的景象。

 


Mi4 蛤泽周边地区

Around Hamaguri-zawa Valley
蛤泽周边地区以前是大海,后来因板块运动海底隆起而形成了陆地。
南足柄市乡土资料馆展示着在蛤泽周边地区发现的蛤蜊化石。

 


Mi5 文命堤

Bunmei-zutsumi Bank
文命堤周边的悬崖是约6万6千年前箱根火山大喷发的火山碎屑流堆积成的大地受到酒匂川的侵蚀而形成的。并且为了防止河水泛滥,文命堤的结构将水流引向其周边的悬崖来削弱河水的冲击力。

 


Mi6 最乘寺和杉树林

Saijoji Temple and Japanese Cedar Forest
最乘寺是修建于箱根外轮山明神之岳半山腰的古寺。最乘寺的创始者是了庵彗明禅师,据说一位叫做道了的僧侣深度参与了寺庙的建造,后来他变为了天狗来守卫寺庙。寺庙内种植了多达17万棵的杉树。

 


Mi7 清左卫门地狱池

Seizaemon-jigokuike Pond
清左卫门地狱池作为箱根外轮山的水源,是日涌水量达到1万3千吨的泉水池。传说以前加藤清左卫门为寻找水源而来到此地,当时他不小心掉进了一个洞里,然后从那个洞里就涌出了泉水,清左卫门地狱池因此而得名。

 


Mi8 御岳神社和矢佐芝采石场

Mitake-jinja Shrine and Yasashiba-ishichouba (Stone Quarry Sites)
据说御岳神社是三竹地名的由来,建造于平安时代。鸟居衫和大叶栲等常绿阔叶树被指定为天然纪念物。其周边有采石场,采运用于修建江户城等石墙的石头。